ÉTAPE 1
Laver les endives et les émincer.
Eplucher les clémentines et tailler les quartiers en deux.
Couper la truite fumée et le comté en lamelles.
Disposer dans un saladier.
ÉTAPE 2
Mélanger tous les ingrédients de la sauce.
Verser sur la salade, ajouter les cerneaux de noix (et la ciboulette si vous en avez congelé cet été).
Bien mélanger et servir.